An urban golf course that a developer failed to convert into housing is to be sold as a golfing venue.